Originales y contexto

Documentos

Los expedientes conservados muestran el lado burocrático de la vigilancia. Publico una selección de originales y explico su lenguaje y significado.

Documento / 14 de febrero de 1989

La identificación por la Stasi

Fotografías y documentos originales muestran cómo la Stasi registró a Mario Obst tras su detención en Erfurt el 14 de febrero de 1989.

Documento / 20 de abril de 1989

El aparato estatal de la RDA: mi caso

El documento BStU 110 informa de la conclusión del proceso penal contra Mario Obst en abril de 1989 y de la pena impuesta.

Documento / 15 de octubre de 1989

Cómo gestionaba la Stasi su información

El documento BStU 115 permite conocer el Departamento XII, sus sistemas de información y la burocracia de vigilancia en otoño de 1989.

Documento / 20 de octubre de 1989

Hasta que llegó el 20 de octubre de 1989

Mario Obst recuerda el aislamiento, un viaje en tren sin explicaciones y su llegada a Occidente. Los documentos fijan su liberación el 20 de octubre de 1989.

Documento / 21 de abril de 1993

Mi rehabilitación

En abril de 1993, el Tribunal Regional de Erfurt anuló la condena política de Mario Obst. Resolución y correspondencia de 1990 a 1993.